Câu ví dụ
- They symbolize sympathy when given on a solemn occasion such as after death, loss or misfortune.
Chúng tượng trưng cho sự thông cảm khi được sử dụng vào một dịp long trọng như sau khi chết, mất mát hay bất hạnh. - While the action was widely condemned as inappropriate at such a solemn occasion, it underscores a growing frustration here in South Africa by the general population as well as some longtime ANC supporters.
Trong khi hành động vừa kể bị nhiều người lên án là bất xứng tại một buổi lễ trang trọng như thế, nó nêu bật sự bất mãn ngày càng tăng ở Nam Phi của dân chúng cũng như một số ủng hộ viên lâu đời của ANC. - There was, as we have heard, no meeting of the kin without animal sacrifice, but, and this is significant, no animal was slaughtered except for such a solemn occasion.
Đã có, như chúng ta đã nghe nói, không có hội họp của thân tộc mà không có sự hy sinh động vật, và điều này là có ý nghĩa quan trọng, nhưng không được giết động vật trừ trường hợp có dịp nghiêm trọng như vậy.
